2011년 9월 21일 수요일

【아웃도어•야외활동】제1회 고베 마라톤 2011

 2011 11 20(1회 고베마라톤이 개최됩니다.
 마라톤 대회의 테마는 ‘감사와 우정’.

 한신·아와지 대지진에서 부흥을 이룬 효고·고베의 모습과, 지진 재해의 경험과 교훈을 전세계 사람들에게 전달함으로써 모든 사람들과 함께 기쁨과 슬픔을 나눔과 동시에, 달리는 사람과 응원하는 사람이 완주와 목표 달성의 기쁨을 공유하는 마라톤이 가진 힘으로, 피해지역과 주민들에게 응원의 메시지를 보내고자 하는 마라톤 대회입니다.

 주자들에게는 고베의 아름다운 풍경 속을 달리는 매력이 있고 관객들은 관광을 즐기면서 응원할 있답니다.

고베 마라톤 로고

 그럼, 마라톤 코스를 소개할게요고베의 매력을 가득 느낄 있는 코스입니다!


출발:
고베시청 앞
일본에서 처음으로 만들어진 꽃시계 옆에서 출발!

시계
철인28 조형물
고베 부흥의 상징 철인28호가 주자들을 지켜봅니다.


철인28
스마우라공원:
스마는 간사이 지방에서 유수한 해변입니다. 바닷바람을 맞으며 달려보아요!

반환점
아카시해협대교:
세계 제일의 현수교입니다. 근처 일본에서 유일한 쑨원(孫文)기념관이 있습니다.




아카시해협대교와 쑨원(孫文)기념관

효고 운하:
1899년에 완성된 일본 최대 규모의 운하입니다.
헤이안 시대에는 다이라노 기요모리(平清盛) 일송무역(日宋貿易)으로 번성했습니다.

효고 운하

고베 대교:
고베 대교를 건너 포트아일랜드로 들어오면 골인 지점은 코 앞이에요!

골인--!!(시민광장 부근)
완주 축하드립니다!

포트아일랜드

고베를 달리는 코스는 볼거리로 가득합니다.
고베 마라톤2011 응원해 주시기 바랍니다!!

〈마라톤 코스의 소개 동영상〉 (일본어)
〈고베 마라톤대회 개요


다음 시리즈에서는 【예술·아트 체험】을 테마로 다룰 예정입니다.
그 첫 회는 단바야키 도자기·도예 체험. 단바에서 예술의 가을을 만끽합시다!




PingHyogo Tourism Association)