2011년 4월 28일 목요일

‘천공의 백로’가 오픈했어요.

 3월 26일에 히메지성 대천수각 수리견학시설 ‘천공의 백로’가 오픈했습니다.
 세계문화유산인 히메지성은 현재 보존 수리 공사 중이기 때문에 대천수각이 가설 지붕에 덮혀 있습니다. 그렇지만 지붕 내부에는 수리 현장을 구경할 수 있도록 엘리베이터가 설치되어 있어, 평소와는 다른 각도에서의 대천수각 견학이 가능합니다.











2011년 4월 20일 수요일

일본 영화 ‘한큐전차(阪急電車)’

〈한큐전차 이마즈 선〉

 일본의 베스트셀러 작가 아리카와 히로의 소설 ‘한큐전차’가 영화화 되었어요. 고베에서 오사카, 교토 간을 잇는 한큐 전차인데 이 영화에서는 승차 시간 겨우 15분 정도의 다카라즈카 역에서 니시노미야키타구치 역 간을 운행하는 이마즈 선이 무대가 되었어요.

2011년 4월 8일 금요일

동일본대지진 의연금에의 모금활동을 실시했어요.

 이번 효고투어리즘협회에서는 동북지방태평양연안지진으로 큰 피해를 입으신 피해자 분들을 지원하기 위해, 3월 29일에 고베시 내에서 의연금의 모금활동을 실시했어요.

 효고현은 16년전의 한신 아와지 대지진 때 전국 각지의 지원을 아주 많이 받았어요. 그 때의 은혜를 가슴에 품고 효고현여관호텔생활위생동업조합 ‘오카미 노 카이’와 효고관광대사 ‘하바탄’ 그리고 저희 협회 직원들과 함께 거리를 오가는 사람들에게 모금을 호소했어요.